特罗姆瑟驯鹿营地里的萨米文化

萨米人是谁

萨米人是挪威、瑞典、芬兰北部和俄罗斯科拉半岛的原住民，他们把这片土地称为Sápmi（萨普米）。如今只有少数人还在放牧驯鹿；大多数萨米人在城镇里过着普通的现代生活，特罗姆瑟也不例外。但放牧驯鹿仍是这一文化的核心，在挪威大部分地区，放牧的权利只属于萨米人。

很长一段时间里，挪威推行把萨米人“挪威化”的政策，在学校和教会中压制他们的语言和传统。许多家庭在一代人之内就失去了自己的语言。你的向导可能会讲到这些。这也是为什么你在营地看到的文化是带着自豪分享出来的，也是为什么游客认真倾听很重要。

拉沃帐篷和甘米草皮屋

拉沃（lavvu）是萨米人的帐篷：几根木杆斜靠在一起，盖上帆布或兽皮，中间生一堆明火，烟从顶部散出。牧民跟着鹿群迁徙时就住在里面，在我们比较的每个营地，你都会在这里取暖、吃饭、听故事。甘米（gamme）是草皮屋，用木头搭建，外面覆盖泥土和草，Tromsø Arctic Reindeer的夜间线路就在这里举办烛光晚餐。

篝火上煮的是什么

比多斯（bidos）是经典菜，用驯鹿肉、土豆和胡萝卜炖成的清汤，传统上在婚礼和其他庆典上享用。Tromsø Lapland午餐供应它，并有纯素选项；夜间线路把它作为三道菜之一；我们的首选则在拉沃帐篷里供应一顿传统热餐。咖啡常常是在篝火上用水壶煮的。刚见过驯鹿就吃驯鹿肉，游客可能会觉得有点怪；但对放牧家庭来说，这本来就是养鹿的意义所在，而且驯鹿身上的每一部分都会被利用。

约伊克

约伊克（joik）是萨米人的歌唱形式，也是欧洲现存最古老的歌唱传统之一。你不是“唱关于”某人的约伊克，而是“唱”某人本身，可以是一个人、一个地方、一只动物，而这段约伊克就属于它所唱的对象。传教士曾经谴责它，好几代人只能悄悄地唱，或者干脆不唱。我们的首选和夜间线路都包含篝火旁的约伊克。静静地听，除非受到邀请，否则别跟着唱。

gákti和它的颜色

许多向导身穿gákti，这是萨米人的传统长袍，蓝色或红色，镶着彩色饰边。剪裁、颜色和图案表明穿着者来自哪个地区。它是有含义的服装，工作时、婚礼上和民族日都会穿，从来不是戏服。可以欣赏，可以询问，但别要求借来拍照。

几句话讲完放牧的一年

每头驯鹿都带着主人的标记，在它还是幼崽时刻在耳朵上。幼崽在春天出生，夏天打上标记，鹿群在夏季牧场（常在海岸和岛屿上）与冬季牧场（在内陆，地衣埋在雪下）之间迁徙。秋天是集群和屠宰的季节。风电场、公路、度假小屋和变化的冬天都在挤压牧场，暖冬过后形成的冰层还可能把地衣封在下面。问问你的向导吧，大多数人都很乐意聊这些。接待游客的鹿群受到怎样的照顾见我们的动物福利攻略。

怎样做个好客人

• 给人拍照前先问。驯鹿随便拍；对牧民则应有基本的礼貌。
• 说萨米人，别说拉普人。很多人认为这个旧称带有冒犯意味。
• 在鹿群中听向导的。他们知道哪些驯鹿比较紧张。
• 不放大声音乐，不飞无人机，不喷浓烈香水。Tromsø Lapland明确禁止浓烈香氛。
• 多提问。这些线路最美好的时刻，往往发生在游客充满好奇的时候。

2月初来？城里的萨米周和街头驯鹿赛跑，见我们的季节攻略。