La culture sami au camp de rennes

Qui sont les Samis

Les Samis sont le peuple autochtone de l'extrême nord de la Norvège, de la Suède, de la Finlande et de la péninsule de Kola en Russie, une région qu'ils appellent Sápmi. Seule une minorité élève encore des rennes ; la plupart des Samis mènent une vie moderne ordinaire, en ville comme à Tromsø. Mais l'élevage de rennes reste au cœur de la culture, et dans la majeure partie de la Norvège, le droit d'élever des rennes est réservé aux Samis.

Pendant longtemps, la Norvège a mené une politique de norvégianisation des Samis, en décourageant leurs langues et leurs traditions à l'école et à l'église. Beaucoup de familles ont perdu leur langue en une génération. Votre guide en parlera peut-être. C'est l'une des raisons pour lesquelles la culture que vous découvrez au camp est partagée avec fierté, et pour lesquelles il importe que les visiteurs écoutent.

Le lavvu et la gamme

Le lavvu est la tente sami : des perches appuyées les unes contre les autres, couvertes de toile ou de peaux, avec un feu ouvert au centre et la fumée qui s'échappe par le haut. Les éleveurs l'utilisaient en suivant le troupeau, et dans chacun des camps que nous comparons, c'est là que l'on se réchauffe, que l'on mange et que l'on écoute. La gamme est une hutte de tourbe, construite en bois et recouverte de terre et d'herbe, que la sortie du soir de Tromsø Arctic Reindeer utilise pour son dîner aux chandelles.

Ce qui cuit sur le feu

Le bidos est le grand classique : un ragoût de viande de renne, de pommes de terre et de carottes dans un bouillon clair, traditionnellement servi lors des mariages et autres fêtes. Tromsø Lapland le sert au déjeuner avec une alternative végane, la sortie du soir dans un menu de trois plats, et notre choix sert un repas traditionnel chaud sous son lavvu. Le café est souvent bouilli dans une bouilloire sur le feu. Manger du renne après les avoir rencontrés peut sembler étrange aux visiteurs ; pour les familles d'éleveurs, c'est tout simplement la raison d'être du troupeau, et chaque partie de l'animal est utilisée.

Le joik

Le joik est la forme de chant sami, et l'une des plus anciennes traditions vocales encore vivantes en Europe. On ne joike pas au sujet de quelqu'un : on joike quelqu'un, une personne, un lieu, un animal, et le joik appartient à son sujet. Les missionnaires l'ont autrefois condamné, et pendant des générations il a été chanté à voix basse, ou pas du tout. Notre choix et la sortie du soir comprennent un joik au coin du feu. Écoutez en silence, et n'essayez pas de chanter avec le guide à moins d'y être invité.

Le gákti et ses couleurs

Beaucoup de guides portent un gákti, la tunique traditionnelle sami, bleue ou rouge, ornée de galons colorés. La coupe, les couleurs et les motifs indiquent la région d'origine de celui ou celle qui le porte. C'est un vêtement chargé de sens, porté au travail, aux mariages et le jour de la fête nationale, jamais un déguisement. Admirez-le, posez des questions, mais ne demandez pas à l'emprunter pour une photo.

Une année d'éleveur en quelques lignes

Chaque renne porte la marque de son propriétaire, entaillée dans les oreilles quand il est faon. Les faons naissent au printemps et sont marqués en été, et les troupeaux se déplacent entre les pâturages d'été, souvent sur la côte et les îles, et les pâturages d'hiver de l'intérieur, où le lichen se trouve sous la neige. L'automne est la saison du rassemblement et de l'abattage. Parcs éoliens, routes, chalets et hivers qui changent grignotent les pâturages, et les couches de glace qui se forment après un redoux peuvent rendre le lichen inaccessible. Interrogez votre guide ; la plupart en parlent volontiers. Les soins apportés aux troupeaux touristiques sont décrits dans notre guide sur le bien-être animal.

Comment être un bon invité

• Demandez avant de photographier quelqu'un. Les rennes, oui, sans souci ; les éleveurs méritent cette courtoisie.
• Dites Samis, pas Lapons. Beaucoup considèrent l'ancien terme comme offensant.
• Suivez les consignes du guide avec le troupeau. Il sait quels animaux sont nerveux.
• Pas de musique forte, de drone ni de parfum puissant. Tromsø Lapland interdit expressément les parfums forts.
• Posez des questions. Les meilleurs moments de ces sorties naissent de la curiosité des visiteurs.

Vous venez début février ? La Semaine sami en ville, avec ses courses de rennes dans la rue, est présentée dans notre guide de la saison.